Legal

Protección de datos

El tratamiento de datos en xYago cumple con las leyes de protección de datos de Alemania y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea.

Última actualización: 7 de septiembre de 2026 · Responsable: Candelasoft, Leverkusen (Alemania)

Datos que recopilamos

xYago recopila tu nombre, número de teléfono, empresas asociadas y los registros de horas, mensajes y archivos que generas dentro de la aplicación. No accedemos a tu ubicación ni a tus contactos sin tu permiso explícito.

Uso de la información

Tus datos se utilizan únicamente para los fines descritos en esta política: gestionar tu cuenta, prestar y mejorar los servicios, y permitir la comunicación con tus empresas. Nunca vendemos tu información a terceros.

Base legal y cumplimiento

Solo procesamos tu información con tu consentimiento o cuando exista una base legal que lo justifique: la ejecución del contrato con tu empresa, el cumplimiento de obligaciones legales de registro laboral o un interés legítimo proporcionado.

Almacenamiento y seguridad

La información se transmite cifrada (TLS) y se almacena en servidores con acceso restringido, ubicados en la Unión Europea. Las conversaciones de chat usan cifrado de extremo a extremo. Adoptamos las medidas necesarias para garantizar su confidencialidad y seguridad.

Conservación

Los registros de jornada y los documentos laborales se conservan durante el plazo que exige la normativa aplicable a tu empresa. El resto de los datos de tu cuenta se eliminan a los 90 días de cerrarla, salvo que exista una obligación legal de conservarlos.

Tus derechos (RGPD)

Puedes solicitar el acceso, la rectificación, la portabilidad o la eliminación de tus datos en cualquier momento desde Perfil → Soporte en la app, o escribiendo a hi@candelasoft.com. Responderemos en un máximo de 15 días hábiles. También puedes retirar tu consentimiento cuando lo desees y presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

  • Acceso y copia de tus datos
  • Rectificación de datos inexactos
  • Portabilidad en formato legible
  • Supresión y retirada del consentimiento
  • Oposición y limitación del tratamiento